English will follow the Japanese explanation.

「English Across Aoyama Gakuin University (EA-AGU) Project」とは、2011年、ジョセフ・ディアスによって、青学において勉強している様々な大学、学部、学科の学生の英語能力を育成する目的で考えられたプロジェクトです。教員の教育・研究能力の向上推進委員会から、学部間のプロジェクトに対し寛大な支援を受けたことにより、三つの各学部を代表するメンバーは情報センターの役割を担えるようなウェブサイトを制作しました。ここでは、以下のような情報を得ることが可能です。

1. ゲストによる特別講演などの活動

2. 英語が使用されている特別イベントや地域活動

また、卒業生にとってこのウェブサイトが、青学の校内・郊外両方における言語学習・経験について知る手がかりになることも目的となっています。英語能力の育成に役立つような選抜されたオンライン情報が、パソコンからでも携帯電話からでも容易にこのウェブサイトから取得することができます。RSSが利用可能なため、FeedlyFeedbin、もしくはNewsBlurなどのiPad アプリを使用して更新情報などを簡単に知ることが可能です。

The “English Across Aoyama Gakuin University (EA-AGU) Project” was conceived by Joseph Dias in 2011 as a proposal for coordinating the efforts to foster English competence among students studying in the various colleges, faculties, and departments at AGU. After receiving generous funding for the interdepartmental project by the university’s Faculty Development Promotion Committee, the members–representing three different departments–worked toward the development of a Web site which would serve as a clearinghouse for information on…

  1. activities such as English lectures by invited speakers,
  2. special events or community functions at which English is used.

The Web site was also intended as a place where alumni could pursue language study/ experiences both at AGU and in the outside community. Selected online resources useful for the development of English language skills are offered at the Website, which can be accessed conveniently either by PC or mobile devices. News feeds (RSS) are available so that users can view posts on their favorite RSS reader. Some RSS readers that are available include Feedly, Feedbin, and NewsBlur.